teJ\w

ap³samgn

AXpeyw Cu {KÙw þ tUm. CkvamCu dmPn ^mdqJn

am\hnIXbpsS thZw þ sI.F kn±oJv lk³

AP¿w Aam\pjnIw þ k¿nZv auZqZn

ssZhZqX\mb apl½Zv \_n þ sI.]n Iamep±o³

{]hmNIXzw JpÀB\nI ho£W¯n þ ]n.sI. PamÂ

imkv{X¯n\pw X¯zNn´bv¡pw A¸pdw þ Iq«n apl½Zen

JpÀB³ HcÛpXw þ tUm. F.sF dlva¯pÃ

JpÀB\nse ssZhk¦Â]w þ Pam ae¸pdw

]ctemIw JpÀB\n þ A_qbmknÀ

JpÀB\pw a\pjy\pw þ X^vk CAvPmkv

a\pjymhImi¯nsâ JpÀB\nImSn¯d þ BÀ. bqkp^v

kv{XobpsS ]Zhn JpÀB\n þ A_vZpÃm lk³

JpÀB\nse IpSpw_ k¦Â]w þ sslZden im´]pcw

JpÀB³ A\pimkn¡p¶ [Àa§Ä þ sI. A_vZpÀdÊmJv

kam[m\¯nsâ thZw þ {]^. hn. apl½Zv

]cnØnXn JpÀB\nI kao]\w þ sI. bmko³ Aivd^v

JpÀBsâ km¼¯nI ho£Ww þ tUm. ]n. C_vdmlow

JpÀBsâ cmjv{Sobm[ym]\§Ä þ A_p AAvem auZqZn

JpÀB\nse \nba§Ä þ H. A_vZpÀdlvam³

CXc aX§tfmSpÅ kao]\w þ ssiJv apl½Zv ImcIp¶v

hnip²JpÀB³ Bhiys¸Sp¶ PnlmZv þ JmenZv aqk

JpÀB\nse bp²\nba§Ä þ ^kvepÀdlvam³ sImSphÅn

JpÀBsâ Úm\ho£Ww þ A_vZpÃXzo^v sImSphÅn

JpÀBsâ Ncn{XZÀi\w þ Ieow

a\Èmkv{X]T\w JpÀBsâ ImgvN¸mSn þ F.F hlm_v

JpÀB\nse IYIÄ þ Aivd^v Iogp]d¼v

JpÀBsâ AhXcWw, t{ImUoIcWw þ F. apl½Zen

ss_¯pÂJpÀB³ þ Fw.kn.F \mknÀ

\_nNcy: JpÀBsâ B[nImcnIhymJym\w þ ^mdqJn

JpÀB\pw lZokpw þ C.F³ C_vdmlow

JpÀB³hymJym\¯nsâ Ncn{Xhpw hnImkhpw
þ ]n. apl½Zv Ip«tÈcn

hhn[ Xcw X^vkodpIÄ þ tUm. Fkv. kpsseam³

JpÀB\pw ]cn`mjbpw þ Sn.sI Dss_Zv

JpÀBsâ aebmf ]cn`mjIÄ þ apkvXz^m sIm¨n

JpÀB\pw Ad_n`mjbpw þ apl½Zv ImtScn

hm¡pIfpsS \£{X¯nf¡w þ dlvam³ ap¶qcv

JpÀB\pw aebmf kmlnXyhpw þ F.]n Ipªmap

JpÀB³ aebmf IhnXIfn þ C_vdmlow t_hn©

JpÀB³ krjvSn¨ ]cnhÀ¯\§Ä þ hn.sI Aen

IhnX

\µn]qÀhw þ Iaem kpd¿

hnip²hNÊpIÄ þ ]n.Sn A_vZpÀdlvam³

hmb\ þ Pao AlvaZv

JpÀB³ Fsâ ho£W¯nÂ

Ckvemans\¡pdn¨pÅ Fsâ [mcW þ hn.BÀ IrjvW¿À

icnbmb hnizmk¯nsâ N´w þ kn. cm[mIrjvW³

Úm\¯nsâ Ddh þ Pbtaml³

hnimeamb Bibw þ sI.Pn cmLh³ \mbÀ

hmXn¸mfnbneqsS AIw I­t¸mÄ þ hmWnZmkv Ffbmhqcv

GIssZhhnizmkhpw kmtlmZcyhpw
þ AUz. t{]wZmkv kzmanZmkv blqZn

JpÀB³ Fsâ PohnX¯nÂ

JpÀB\pw ]qÀhthZ§fpw þ C.kn sska¬ amÌÀ

JpÀB³ sXfn¨ shfn¨¯neqsS þ Pn.sI FS¯\m«pIc

Fsâ amÀKZo]w þ {]k¶³